1 00:01:56,768 --> 00:01:58,814 Danny, mənə bir az gətir indi bumbum! 2 00:01:58,901 --> 00:02:00,120 Bəli, cənab! 3 00:02:08,650 --> 00:02:10,086 Hava Komandanlığı, bu Eagle 3-dür. 4 00:02:10,173 --> 00:02:11,740 Danny! 5 00:02:11,827 --> 00:02:13,698 Neçə qumbaraatırsınız başlatma üçün var? 6 00:02:13,785 --> 00:02:15,570 bir. Yüklə! 7 00:02:15,657 --> 00:02:16,657 Gələn! 8 00:02:20,444 --> 00:02:21,444 yaxşıyam. 9 00:02:25,188 --> 00:02:26,885 20 metr arxada daha yaxşı örtük var. 10 00:02:26,972 --> 00:02:28,496 İstəyirəm ki, mənim işarəmlə hərəkət edəsiniz. 11 00:02:28,583 --> 00:02:30,223 Amma, cənab, məncə, biz birlikdə getmək lazımdır. 12 00:02:31,238 --> 00:02:32,326 Albie, sus səsini. 13 00:02:32,413 --> 00:02:33,413 Bəli, cənab! 14 00:02:34,763 --> 00:02:35,677 Danny, atəş keçmiş mövqeyiniz! 15 00:02:35,764 --> 00:02:37,200 Atəş! 16 00:02:38,462 --> 00:02:39,724 Üç, iki, bir! 17 00:02:39,811 --> 00:02:40,811 Hərəkət edin! 18 00:02:46,166 --> 00:02:49,169 sik! 19 00:02:49,256 --> 00:02:50,344 sik! 20 00:02:50,431 --> 00:02:52,650 Mənimlə zarafat etməlisən. 21 00:02:54,652 --> 00:02:57,351 Özünüz üçün aydınsınız hərəkət edin, buna görə də onları qalın bir yerə qoyun. 22 00:02:57,438 --> 00:02:58,743 Döşəmədə bir adam var. 23 00:04:19,563 --> 00:04:21,261 Hə, bu nə idi? 24 00:04:21,348 --> 00:04:22,934 O adamlar gedirdi dəli, orda. 25 00:04:22,958 --> 00:04:24,457 Yaxşı, siz axmaqlar yox bu qədər həyəcanlanmaq lazımdır 26 00:04:24,481 --> 00:04:25,881 hər dəfə alırıq atəş açdı, bilirsən? 27 00:04:25,961 --> 00:04:27,484 Threetoursman özünü Elvis hesab edir. 28 00:04:27,571 --> 00:04:28,679 Bir az da oldu rahatlıq üçün yaxın, adam. 29 00:04:28,703 --> 00:04:30,008 Bütün bunları deyirəm. 30 00:04:30,095 --> 00:04:31,375 Danny, sənin silahın. Mənə bir saniyə verin. 31 00:04:31,445 --> 00:04:32,924 Yaxşı. 32 00:04:33,011 --> 00:04:34,467 Bir vedrə yeyə bilərdim lənətə gəlmiş dondurmadan, 33 00:04:34,491 --> 00:04:37,233 amma hardan alacam 34 00:04:37,320 --> 00:04:39,235 ♪ Səni aparacağam gəzinti üçün, balam ♪ 35 00:04:39,322 --> 00:04:40,932 ♪ Sür, balam ♪ 36 00:04:41,019 --> 00:04:42,456 Qardaş, mən bu mahnını sevirdim. 37 00:04:42,543 --> 00:04:43,848 Cəhənnəmi bağlaya bilərsən? 38 00:04:45,241 --> 00:04:47,112 Niyə axmaqsan? 39 00:04:47,199 --> 00:04:50,115 Orduya qatılacaqsan eşşəklərlə xidmət etmək. 40 00:04:50,202 --> 00:04:51,639 Bunun üçün ağlamağın mənası yoxdur. 41 00:04:52,857 --> 00:04:54,337 Siz ordunu sevirsiniz, leytenant? 42 00:04:54,424 --> 00:04:55,904 Oh, bəli. 43 00:04:55,991 --> 00:04:57,862 Mən xidmət etməyi sevirəm bu irqçi ordu 44 00:04:57,949 --> 00:04:59,821 bu irqçi ölkə üçün. 45 00:04:59,908 --> 00:05:02,998 Ordu irqçi deyil, Carson. Nə bilirsən, Danny? 46 00:05:03,085 --> 00:05:06,001 Sən axmaq və axmaq olursan Gündüz, bunu bilirsən? 47 00:05:09,309 --> 00:05:11,659 məndən çox ağıllıyam ağıllı insanlar, yaxşı? 48 00:05:11,746 --> 00:05:13,661 Yaxşı. 49 00:05:13,748 --> 00:05:15,203 Ağıllı insanlar bəziləridir tanış olduğum ən axmaq götlər. 50 00:05:15,227 --> 00:05:16,490 Elə deyilmi, Hino? 51 00:05:16,577 --> 00:05:17,577 Siksin sənə, Danny. 52 00:05:18,318 --> 00:05:19,493 Siz cəhd etmək istəyirsiniz? 53 00:05:19,580 --> 00:05:21,843 Sadəcə ola bilər. 54 00:05:21,930 --> 00:05:22,800 Mən bunu düşünmürəm çox yaxşı gedəcək 55 00:05:22,887 --> 00:05:23,627 sənin üçün, böyük adam. 56 00:05:23,714 --> 00:05:24,714 Doğrudur? 57 00:05:25,977 --> 00:05:27,544 Nə...? 58 00:05:27,631 --> 00:05:29,241 Demək olar ki, yaş. 59 00:05:29,329 --> 00:05:31,156 Bu maraqlıdır taktika, Hino. 60 00:05:31,243 --> 00:05:33,985 Nə yeyirdin, qardaş? 61 00:05:34,072 --> 00:05:35,465 nə gəzirsən uzaq, hə? 62 00:05:35,552 --> 00:05:36,660 Mən sizi axmaqları tikişdirmirəm. 63 00:05:36,684 --> 00:05:37,835 Hara gedirsən, cahil? 64 00:05:37,859 --> 00:05:39,469 Yalnız onu tikməlisən. 65 00:05:39,556 --> 00:05:41,950 Qoy o silahı. 66 00:05:47,912 --> 00:05:48,912 mən yatıram. 67 00:05:51,742 --> 00:05:54,832 Sən incidirsən və həkimə demirsən? 68 00:05:54,919 --> 00:05:56,573 Mən sənin götünü bildirməliyəm. 69 00:06:00,142 --> 00:06:01,728 Kiməsə icazə vermək istəyirsən əslində kim bilir 70 00:06:01,752 --> 00:06:02,773 o nə cəhənnəm edir buna bir bax? 71 00:06:02,797 --> 00:06:05,103 Yaxşı. 72 00:06:05,190 --> 00:06:07,279 Özümə yerli verdim buna görə də özünüzü yıxın. 73 00:06:09,238 --> 00:06:10,370 Bu heç nə deyil. 74 00:06:10,457 --> 00:06:11,632 Səth yarasını təmizləyin. 75 00:06:11,719 --> 00:06:13,416 Mən sizi başa düşdüm, ser. təşəkkür edirəm. 76 00:06:13,503 --> 00:06:14,983 Mükəmməl dünyada heç kimə lazım deyil 77 00:06:15,070 --> 00:06:16,656 kapitan olduğunu bilmək yaralandı, yaxşı? 78 00:06:16,680 --> 00:06:17,812 Mmhmm. Mən yaxşıyam. 79 00:06:21,772 --> 00:06:24,166 Gəlmənizə ehtiyacım var polkovniki mənimlə gör. 80 00:06:24,253 --> 00:06:26,429 Oh, kahretsin, Albie, nə etdin? 81 00:06:26,516 --> 00:06:27,735 Mən heç nə etmədim. 82 00:06:28,953 --> 00:06:29,954 Sənədlərim içəri girdi. 83 00:06:33,349 --> 00:06:36,091 Siz ciddisiniz? 84 00:06:36,178 --> 00:06:38,789 Polkovnik dedi ki, mənim beşim var ora qayıtmaq üçün dəqiqə. 85 00:06:38,876 --> 00:06:40,530 Vaxt haqqında! 86 00:06:40,617 --> 00:06:42,967 Yeri gəlmişkən, sən həmişə qarışırsan yenidən racktime ilə, 87 00:06:43,054 --> 00:06:45,753 ödəniləcək bir qiymət olacaq. 88 00:06:45,840 --> 00:06:46,580 Bilirəm, ser. 89 00:06:46,667 --> 00:06:47,581 gedə bilərik? 90 00:06:47,668 --> 00:06:48,451 Bəli. 91 00:06:48,538 --> 00:06:49,931 Səndən sonra. 92 00:06:50,018 --> 00:06:54,588 ♪ kimi ətrafa baxın gördüyüm qədər ♪ 93 00:06:56,416 --> 00:07:01,421 ♪ İşlər elə də yaxşı deyil əvvəlki kimi ♪ 94 00:07:05,163 --> 00:07:06,730 Cənab, elədilər brifinqi dəyişdirin? 95 00:07:06,817 --> 00:07:08,166 Xeyr, yaxşıyıq. 96 00:07:08,253 --> 00:07:09,733 Danny, sən təmizsən o karbüratörü? 97 00:07:09,820 --> 00:07:10,952 Bir kilo qum çıxartdı. 98 00:07:11,039 --> 00:07:12,432 Fan qanadları qopmaq üzrədir. 99 00:07:12,519 --> 00:07:13,539 Baxmayaraq ki, bu gün olmayacaq. 100 00:07:13,563 --> 00:07:15,522 Bir şey var, ser? 101 00:07:15,609 --> 00:07:17,282 Albie və mən ziyarət edəcəyik bir dəqiqə polkovniklə. 102 00:07:17,306 --> 00:07:18,394 Nə etdin? 103 00:07:18,481 --> 00:07:19,632 Bertonu heyətdən çıxarırlar, 104 00:07:19,656 --> 00:07:20,807 Mən polkovniki güllələyəcəm. 105 00:07:20,831 --> 00:07:22,180 Heç kim polkovniki güllələmir. 106 00:07:22,267 --> 00:07:23,007 Mən çıxmıram həkimsiz. 107 00:07:23,094 --> 00:07:24,661 Mən piyadayam. 108 00:07:24,748 --> 00:07:26,073 Mən yalnız həkiməm yan, ona görə də vurulma 109 00:07:26,097 --> 00:07:27,490 saatım olanda get, ana sik. 110 00:07:27,577 --> 00:07:28,491 Cənab? 111 00:07:28,578 --> 00:07:30,275 Albie, görərik. 112 00:07:30,362 --> 00:07:31,514 Morfin satırdınız internetdə, hə? 113 00:07:31,538 --> 00:07:32,452 Nə etdin, göt? 114 00:07:32,539 --> 00:07:33,757 Mən heç nə etmədim. 115 00:07:33,844 --> 00:07:34,976 Mənim sənədlərimi aldım, uşaqlar. 116 00:07:35,063 --> 00:07:36,238 Onları aldınız? Bəli. 117 00:07:36,325 --> 00:07:37,892 Onları anladın? 118 00:07:39,937 --> 00:07:42,984 Cənablar, sizin şirkətiniz artıq tələb olunmur. 119 00:07:43,071 --> 00:07:45,073 Buna uyğun hərəkət edin. 120 00:07:45,160 --> 00:07:46,727 Və bu dəfə bunu nəzərdə tuturam. 121 00:07:46,814 --> 00:07:47,728 Albie, gəl. 122 00:07:47,815 --> 00:07:48,729 O, bu dəfə bunu nəzərdə tutur! 123 00:07:48,816 --> 00:07:50,121 O səninlə danışır. 124 00:07:58,216 --> 00:08:00,218 polkovnik. kapitan. 125 00:08:00,305 --> 00:08:01,305 yaxşı. 126 00:08:03,395 --> 00:08:04,788 Sağ əlinizi qaldırın. 127 00:08:04,875 --> 00:08:05,963 Gözləyin, polkovnik. 128 00:08:06,050 --> 00:08:07,748 Digər şey də yaxşıdır? 129 00:08:07,835 --> 00:08:09,401 Bəli, bu da yaxşıdır. 130 00:08:10,968 --> 00:08:13,971 Sağınızı qaldırın əl, məndən sonra təkrar et. 131 00:08:14,058 --> 00:08:17,061 “Bununla and içdiyimi bəyan edirəm”. 132 00:08:17,148 --> 00:08:18,672 “Bununla and içdiyimi bəyan edirəm”. 133 00:08:18,759 --> 00:08:20,630 “Mən dəstəkləyəcəyəm və müdafiə edəcəyəm 134 00:08:20,717 --> 00:08:23,372 Konstitusiyası və qanunları Amerika Birləşmiş Ştatları." 135 00:08:23,459 --> 00:08:26,549 “Mən dəstəkləyəcəyəm və Konstitusiyanı və qanunları müdafiə edir 136 00:08:26,636 --> 00:08:28,377 Birləşmiş Ştatların Amerika ştatları." 137 00:08:28,464 --> 00:08:30,466 “Bütün düşmənlərə qarşı, xarici və yerli." 138 00:08:30,553 --> 00:08:32,599 "Hamıya qarşı Xarici və daxili düşmənlər." 139 00:08:32,686 --> 00:08:35,079 "Onsuz psixi tərəddüd və ya yayınmaq məqsədi daşıyır”. 140 00:08:35,166 --> 00:08:36,603 “Psixi tərəddüd etmədən 141 00:08:36,690 --> 00:08:38,213 və ya yayınma məqsədi”. 142 00:08:38,300 --> 00:08:39,214 "Allahım mənə kömək et." 143 00:08:39,301 --> 00:08:40,432 "Allahım mənə kömək et." 144 00:08:45,437 --> 00:08:46,961 Sağ olun, polkovnik. Xoş gəldiniz. 145 00:08:47,048 --> 00:08:48,832 Və təbrik edirəm, qazandın. 146 00:08:52,053 --> 00:08:54,272 Bu, Vətəndaş Castillodur? 147 00:08:54,359 --> 00:08:55,359 Bu odur? 148 00:08:56,710 --> 00:08:58,102 Təşəkkürlər, Ray. 149 00:08:58,189 --> 00:08:59,582 Görürsən? 150 00:08:59,669 --> 00:09:01,236 Hər dəfə bir isə, nəticə verir. 151 00:09:01,323 --> 00:09:02,683 ilə əylənin orda olan oğlanlar. 152 00:09:03,238 --> 00:09:04,587 təşəkkür edirəm. 153 00:09:06,154 --> 00:09:07,154 Hey, hey, hey. 154 00:09:07,198 --> 00:09:08,286 Dinlə, dinlə, dinlə. 155 00:09:08,373 --> 00:09:09,244 You guys ready for a plane ride? 156 00:09:09,331 --> 00:09:10,462 Nə? 157 00:09:10,550 --> 00:09:12,464 Mən evlənirəm, chicos. 158 00:09:12,552 --> 00:09:14,466 Nah. Sizi də tərk etdik. 159 00:09:14,554 --> 00:09:15,859 Bu doğrudurmu, Cap? 160 00:09:15,946 --> 00:09:17,078 Oh, Allahım. 161 00:09:17,165 --> 00:09:19,384 Hamınız gəlirsiniz. 162 00:09:19,471 --> 00:09:21,082 Tətil, sikiklər! Cəfəngiyat. 163 00:09:21,169 --> 00:09:22,605 Polkovnik yaxşı dedi. 164 00:09:22,692 --> 00:09:24,128 Kapitan mənim ən yaxşı adamım olacaq. 165 00:09:24,215 --> 00:09:25,869 O yalan demir. 166 00:09:25,956 --> 00:09:27,741 sik. Həqiqətən? 167 00:09:27,828 --> 00:09:29,307 Düzdü. 168 00:09:29,394 --> 00:09:30,874 Siz gəlirsiniz toyum yoxsa nece 169 00:09:30,961 --> 00:09:32,199 Demək istəyirəm ki, yox lanet seçimi var. 170 00:09:32,223 --> 00:09:33,921 Bəli! Mən səni sevirəm, dostum. 171 00:09:46,716 --> 00:09:51,112 ♪ Gəlməkdən çəkinməyin istənilən vaxt ♪ 172 00:10:03,777 --> 00:10:05,517 Mən ona zəng etməliyəm. 173 00:10:05,605 --> 00:10:08,129 Ona zəng et, ona zəng et. Hey, səni görməyə şadam, adam. 174 00:10:08,216 --> 00:10:13,221 ♪ Səhər açılanda, Sənin üçün parlayacağam ♪ 175 00:10:34,329 --> 00:10:35,765 Bunu istifadə edə bilərəmmi? 176 00:10:59,746 --> 00:11:01,095 Alberto? 177 00:11:06,448 --> 00:11:08,580 Çünki sən amerikalı ilə danışır. 178 00:11:10,495 --> 00:11:12,759 Mən vətəndaşam, İzabella. 179 00:11:12,846 --> 00:11:15,718 Mən məzuniyyətimi qaldırdım. 180 00:11:15,805 --> 00:11:17,546 Biz evlənirik. 181 00:11:17,633 --> 00:11:21,202 Və toydan sonra Amerika ABŞ pasportu ilə. 182 00:11:21,289 --> 00:11:23,683 Alberto! 183 00:11:32,039 --> 00:11:33,562 Əlbəttə. 184 00:11:33,649 --> 00:11:34,649 Əlbəttə. 185 00:11:36,913 --> 00:11:38,262 Tezliklə görüşərik, arvad. 186 00:11:39,742 --> 00:11:41,701 Bu həftələr var çox yavaş keçdi. 187 00:11:45,356 --> 00:11:48,664 Təsəvvür edin ki, bizim bazada öz ev. 188 00:11:48,751 --> 00:11:50,622 Məncə, sənsən orada sevəcək. 189 00:11:52,407 --> 00:11:53,407 Daha çox xəbər? 190 00:11:55,149 --> 00:11:57,804 Nə olacaq bundan yaxşıdır? 191 00:11:57,891 --> 00:12:00,067 Səni görəndə deyəcəm. 192 00:12:00,154 --> 00:12:01,154 tamam. 193 00:12:02,069 --> 00:12:03,418 mən səni sevirəm. 194 00:12:03,505 --> 00:12:04,505 mən səni sevirəm. 195 00:12:04,549 --> 00:12:05,768 mən səni sevirəm. 196 00:12:51,945 --> 00:12:53,642 İzabella! 197 00:12:53,729 --> 00:12:54,729 İzabella! 198 00:14:15,289 --> 00:14:16,856 Daha bir uçuş. 199 00:14:41,663 --> 00:14:44,579 Alberto! 200 00:15:00,290 --> 00:15:01,485 Bütün bunlar MRE-lərdir, dondurularaq qurudulur. 201 00:15:01,509 --> 00:15:03,206 Tanış olmaqdan məmnunam. 202 00:15:03,293 --> 00:15:04,077 Tanış olmaqdan məmnunam. 203 00:15:04,164 --> 00:15:05,513 salam. 204 00:15:05,600 --> 00:15:06,209 Bu mənim balacadır qardaş, Migel. 205 00:15:06,296 --> 00:15:07,384 hey. 206 00:15:07,471 --> 00:15:09,169 Bu Hino və Kapitandır. 207 00:15:09,256 --> 00:15:10,822 Deməli, deyəsən, siz patronsunuz. 208 00:15:10,910 --> 00:15:12,670 Yaxşı, məndə olanlardan eşitdim, elə bilirəm. 209 00:15:14,696 --> 00:15:16,306 Ailə gözləyir 210 00:15:16,393 --> 00:15:18,047 Yaxşı. 211 00:15:18,134 --> 00:15:19,266 Bu kələ-kötür olacaq. 212 00:15:19,353 --> 00:15:20,876 Ümid edirəm içkinizi gətirmisiniz. 213 00:15:27,056 --> 00:15:29,711 Yaxşı, ölkəmizə xoş gəldiniz. 214 00:18:12,308 --> 00:18:13,701 Bu o deyil. 215 00:18:13,788 --> 00:18:16,486 yox? Nə demək istəyirsən, onu yox? 216 00:18:22,666 --> 00:18:24,059 Şş, şş, şş. 217 00:18:25,365 --> 00:18:27,062 Onu tapaq. 218 00:18:27,149 --> 00:18:27,889 bu qədər. 219 00:18:27,976 --> 00:18:28,976 Yaxşı? 220 00:18:34,852 --> 00:18:35,940 Get onu tap. 221 00:19:26,469 --> 00:19:29,472 Sağ ol, dostum. 222 00:19:29,559 --> 00:19:31,213 Hey, bura gözəl yerdir. 223 00:19:31,300 --> 00:19:33,476 Nə fikirləşdin Mən daxmada yaşayırdım? 224 00:19:33,563 --> 00:19:35,280 Düşünmədim, böyüdüm lənətə gəlmiş treyler parkında, dostum. 225 00:19:35,304 --> 00:19:36,424 Mən heç kimə pislik vermirəm. 226 00:19:38,612 --> 00:19:39,482 Alberto! 227 00:19:39,569 --> 00:19:40,831 Bu anadır, hə? 228 00:19:40,918 --> 00:19:41,918 Mmhmm. 229 00:19:43,312 --> 00:19:44,792 Alberto! 230 00:19:56,673 --> 00:19:58,719 Salam Tanış olmaq xoşdur 231 00:20:11,862 --> 00:20:13,560 Albertonu eşitdiyimizə çox sevindik 232 00:20:13,647 --> 00:20:15,736 səni gətirirdi, amma daha xoşbəxt idi 233 00:20:15,823 --> 00:20:17,520 ki, onunla qalacaqsan toya biz. 234 00:20:19,043 --> 00:20:21,394 Alberto danışdı Sizdən çox. 235 00:20:21,481 --> 00:20:23,483 Oh, ata, sənsən onları utandırır. 236 00:20:23,570 --> 00:20:27,878 Niyə? 237 00:20:55,428 --> 00:20:56,559 Cənab Moreno. 238 00:21:03,479 --> 00:21:06,003 Hamı gözləyir xoşbəxt cütlük üçün! 239 00:21:06,090 --> 00:21:07,962 Beləliklə, əşyalarınızı buraxın. 240 00:21:08,049 --> 00:21:10,660 Biz yaşayırıq sizin üçün kiçik bayram! 241 00:21:10,747 --> 00:21:11,879 Bu sizin evinizdir! 242 00:21:11,966 --> 00:21:13,315 təşəkkür edirəm. 243 00:21:13,402 --> 00:21:15,665 Sağ olun, cənab. Xoş gəldiniz. 244 00:22:35,832 --> 00:22:37,443 Sənin ailən var, İordaniya? 245 00:22:39,836 --> 00:22:44,232 Yox, yox. 246 00:22:44,319 --> 00:22:46,408 Xeyr, yox. 247 00:22:46,495 --> 00:22:47,931 Kapitanın əlində olan tək şey ordudur. 248 00:22:48,018 --> 00:22:48,802 Çox kədərli. 249 00:22:48,889 --> 00:22:49,716 Və biz uşaqlar. 250 00:22:49,803 --> 00:22:50,803 Daha da kədərli. 251 00:22:53,720 --> 00:22:56,113 Kapitan olacaq əbədi turlar edir. 252 00:22:56,200 --> 00:22:56,984 Doğrudur, cənab? 253 00:22:57,071 --> 00:22:58,377 O, ömürlük məhkumdur. 254 00:22:58,464 --> 00:23:00,509 Bəli, düzdür. 255 00:23:00,596 --> 00:23:02,206 Dostlar da ailədir. 256 00:23:02,293 --> 00:23:03,293 Bəli. 257 00:23:04,513 --> 00:23:05,732 Beləliklə, siz ABŞ-a köçürsünüz. 258 00:23:05,819 --> 00:23:07,081 Bu, böyük dəyişiklik olacaq. 259 00:23:07,864 --> 00:23:08,864 Bəli. 260 00:23:09,910 --> 00:23:11,781 Nə qədər geridə qoyacağıq. 261 00:23:13,957 --> 00:23:16,482 Bir gözəlin var ailə, ikiniz. 262 00:23:16,569 --> 00:23:19,180 təşəkkür edirəm. təşəkkür edirəm. 263 00:23:26,753 --> 00:23:28,232 Yaxşı qoxu gəlir. 264 00:23:46,903 --> 00:23:48,688 Bunu aç. 265 00:23:48,775 --> 00:23:49,775 Qalx. 266 00:23:50,472 --> 00:23:51,472 Şş, şş. 267 00:25:15,644 --> 00:25:16,644 Mənə göstər. 268 00:25:51,985 --> 00:25:53,726 gözləyin. 269 00:25:53,813 --> 00:25:57,425 Bəlkə xilas etməliyik sabah gecə üçün özümüz. 270 00:26:27,760 --> 00:26:32,025 Atamdan xəbərin var idi xaşxaş üçün tarlalar satmaq? 271 00:26:32,112 --> 00:26:33,809 Sən belə idin mənə deməyə qorxursan? 272 00:26:35,594 --> 00:26:37,291 Əlbəttə bilirdim. 273 00:26:37,378 --> 00:26:39,467 Sənə deməməyimi xahiş etdi. 274 00:26:41,774 --> 00:26:43,732 İnsanlar bura gəlirlər kənardan, 275 00:26:45,212 --> 00:26:46,779 istədiklərini istəyirlər. 276 00:26:46,866 --> 00:26:49,564 Bizimlə maraqlanmırlar. 277 00:26:49,651 --> 00:26:53,133 Nə edəcəklər edəcəklər. 278 00:27:00,140 --> 00:27:01,140 Evə get. 279 00:27:05,362 --> 00:27:08,452 Sabah görüşərik, əri. 280 00:27:08,539 --> 00:27:10,672 Sabah görüşərik, arvad. 281 00:28:00,330 --> 00:28:01,330 üzr istəyirəm. 282 00:28:04,247 --> 00:28:06,032 üzr istəyirəm bu başınıza gələn. 283 00:28:08,643 --> 00:28:10,950 Bu şəxsi deyil, bilirsinizmi? 284 00:28:13,779 --> 00:28:15,694 Asan pul, asan həyat. 285 00:28:42,851 --> 00:28:45,245 Yeganə sabit dəyişiklikdir, 286 00:28:47,508 --> 00:28:49,162 və dəyişiklik mənəm. 287 00:30:28,391 --> 00:30:29,391 sus. 288 00:30:40,273 --> 00:30:41,317 Hadi, gedək. 289 00:31:03,165 --> 00:31:04,732 İndi möhkəm tutun. 290 00:31:04,819 --> 00:31:06,777 gedəcəksən bu turdan sonra biz? 291 00:31:09,345 --> 00:31:10,346 Xəyal budur. 292 00:31:12,827 --> 00:31:14,698 Həmişə səni tanıyırdım ağıllılardı. 293 00:31:16,700 --> 00:31:18,789 sən də. 294 00:31:18,877 --> 00:31:20,139 Alberto, geri qayıtmağın vaxtıdır. 295 00:31:21,314 --> 00:31:22,402 Oh! 296 00:31:22,489 --> 00:31:23,838 Burada nə baş verir? 297 00:31:23,925 --> 00:31:25,033 Hey, xanımınız edir bu haqda bilirsiniz? 298 00:31:25,057 --> 00:31:26,145 Axmaq olma. 299 00:31:26,232 --> 00:31:28,843 sik! 300 00:31:28,930 --> 00:31:30,062 Ooh! 301 00:31:30,149 --> 00:31:31,269 Sizə bir az məxfilik verin. 302 00:31:32,978 --> 00:31:35,241 Bilirsiniz, uşaqlar heç vaxt dayanmırsan, elə deyilmi? 303 00:31:35,328 --> 00:31:36,938 Mən bunu bilirdim! 304 00:31:37,025 --> 00:31:38,809 Nə qədər vaxt var üçün davam edir? 305 00:31:38,897 --> 00:31:40,004 Orda nə baş verir, qardaş? 306 00:31:40,028 --> 00:31:41,682 Oh, bunu görmək istəmirsən. 307 00:31:41,769 --> 00:31:43,181 Bilirsiniz, siz oğlanlar heç vaxt dur, elə deyilmi? 308 00:31:43,205 --> 00:31:44,119 Sənə bax. 309 00:31:44,206 --> 00:31:45,555 Siz yaxşı görünürsünüz. 310 00:31:45,642 --> 00:31:46,469 Sən ər kimi görünürsən, qardaş. 311 00:31:46,556 --> 00:31:47,818 Yaxşı görünür. 312 00:31:47,906 --> 00:31:48,819 Qaçmaq istəyirsən? 313 00:31:48,907 --> 00:31:49,646 yox. 314 00:31:49,733 --> 00:31:51,300 yox? 315 00:33:41,280 --> 00:33:44,761 Mən səni heç vaxt qorxmuş görməmişəm. 316 00:33:44,848 --> 00:33:47,286 Mən bunu qarışdırmaq istəmirəm. 317 00:33:49,027 --> 00:33:50,071 etməyəcəksiniz. 318 00:36:47,857 --> 00:36:49,032 Yox, yox, yox. 319 00:36:51,600 --> 00:36:54,255 Mən sizə əvvəllər demişəm. 320 00:38:09,591 --> 00:38:14,292 Hey, adam. 321 00:38:14,379 --> 00:38:17,425 Sadəcə ala bilərəm, uh, nə alacaqsa. 322 00:38:17,512 --> 00:38:20,646 Nə qədər pivə bu alacaq, zəhmət olmasa. 323 00:38:23,213 --> 00:38:24,213 tamam. 324 00:38:25,041 --> 00:38:26,521 Sağ ol, dostum. 325 00:38:48,238 --> 00:38:49,239 Mən qayıtdım. 326 00:38:53,026 --> 00:38:54,244 Pivə burada! 327 00:38:56,508 --> 00:38:59,511 Hey, Berto, aldın əllərin dolu, dostum. 328 00:38:59,598 --> 00:39:00,642 Budur. 329 00:39:01,730 --> 00:39:03,166 Doktor, yaxşısınız? 330 00:39:03,253 --> 00:39:04,777 Bəli. 331 00:39:04,864 --> 00:39:06,082 Pivə kimi? 332 00:39:07,127 --> 00:39:08,127 Bəli? 333 00:39:11,349 --> 00:39:13,438 Sən yaxşı adamsan, Denni. 334 00:39:13,525 --> 00:39:14,308 Bəli. 335 00:39:14,395 --> 00:39:15,395 Cəhənnəm. 336 00:39:19,269 --> 00:39:20,923 Xoşbəxt görünürlər, hə? 337 00:39:21,010 --> 00:39:22,010 Bəli. 338 00:39:24,449 --> 00:39:25,928 Albie üçün. 339 00:39:26,015 --> 00:39:27,016 Albie üçün. 340 00:39:29,192 --> 00:39:31,281 Bir az istəyirsən rəqs dərsləri, Berto? 341 00:39:39,942 --> 00:39:40,942 Mən oğlanların yanına gedirəm. 342 00:39:40,987 --> 00:39:42,336 Get onları al, kovboy. 343 00:39:50,779 --> 00:39:52,085 Hey, kapitan! 344 00:39:53,129 --> 00:39:54,304 Gəl bizə qoşul! 345 00:39:55,610 --> 00:39:56,829 Bir dəqiqəyə. 346 00:40:26,902 --> 00:40:27,642 Üzərinə çəkin. 347 00:40:27,729 --> 00:40:28,729 Üzərinə çəkin. 348 00:40:49,882 --> 00:40:51,231 Bu insanlar 349 00:40:55,627 --> 00:40:56,845 Hey, dostum. 350 00:40:56,932 --> 00:40:58,412 Mən tekila istəyirəm. 351 00:41:04,679 --> 00:41:06,072 Bu mənim sevimlidir. 352 00:41:06,159 --> 00:41:07,290 hardan bildin? 353 00:41:15,951 --> 00:41:16,951 Buyurun. 354 00:41:31,314 --> 00:41:32,402 Bilirəm, çoxdur. 355 00:41:36,276 --> 00:41:37,669 Bu sizə bağlıdır. 356 00:41:37,756 --> 00:41:38,756 Əlvida, oğlum. 357 00:41:46,460 --> 00:41:48,201 vay! 358 00:41:58,385 --> 00:42:00,265 Papa, bu kapitanı bizimkilər, sizə deməliyəm, 359 00:42:00,300 --> 00:42:01,300 adam dəlidir. 360 00:42:01,344 --> 00:42:02,344 vay. 361 00:42:03,477 --> 00:42:05,305 yox. 362 00:42:05,392 --> 00:42:07,239 Bir dəfə güllələr xırıldayır tərəfindən minaatanlar uçur. 363 00:42:07,263 --> 00:42:08,787 Bu bir qabıq içəri girir, 364 00:42:08,874 --> 00:42:11,137 evi dağıtır örtük üçün istifadə edirik. 365 00:42:11,224 --> 00:42:13,618 Biz sadəcə orada dayanırıq kimi "Salam, necəsən?" 366 00:42:13,705 --> 00:42:15,445 atdıqları kimi bizdə, bir az daha. 367 00:42:15,533 --> 00:42:18,100 Kapitan gedir, “Nə deyirsiniz, uşaqlar? 368 00:42:18,187 --> 00:42:19,972 Yuxarı itələyin və götürün Onlar təəccüblə?" 369 00:42:20,059 --> 00:42:23,410 Cəhənnəmi geri qaytarmaq kimi variant deyil. 370 00:42:23,497 --> 00:42:26,282 Kapitan tamamilə soyuqdur. 371 00:42:26,369 --> 00:42:29,416 Cənab Rahatladı. 372 00:42:29,503 --> 00:42:31,350 Döyüş varsa, o onu içəri çevirəcək. 373 00:42:31,374 --> 00:42:33,812 Bu bir əlaqəmiz var idi bura gəlməzdən əvvəl 374 00:42:33,899 --> 00:42:35,901 Albie, mən düşünmürəm they wanna hear about it. 375 00:42:35,988 --> 00:42:37,293 Nə, təsnif edilir? 376 00:42:38,947 --> 00:42:42,647 Oh, Alberto. 377 00:42:42,734 --> 00:42:44,973 Mən onun Wild Bill olduğunu düşündüm, Jesse James və Pancho Villa. 378 00:42:44,997 --> 00:42:47,608 şeylərdən biri oğlunu sevirik 379 00:42:47,695 --> 00:42:49,044 bir hekayə ilə tanış deyil 380 00:42:49,131 --> 00:42:50,611 ki, o etmir şişirtməyi xoşlayır. 381 00:42:54,746 --> 00:42:56,661 Hey, hekayəni pozma, əfəndim. 382 00:42:56,748 --> 00:42:58,073 Məncə, sən deyilsən Məni "cənab" etməli idi 383 00:42:58,097 --> 00:43:00,969 məzuniyyətdə olduğumuz zaman. 384 00:43:01,056 --> 00:43:03,624 Mən sizə "cənab" deyəcəm 90 yaşıma və təqaüdə çıxana qədər. 385 00:43:03,711 --> 00:43:05,559 Və səni görməyə gələcəyəm, və bir neçə yeni diş seçin 386 00:43:05,583 --> 00:43:07,193 köhnə əsgərin evində. 387 00:43:07,280 --> 00:43:09,543 Onu iç. 388 00:43:09,630 --> 00:43:10,544 Biz belə olacağıq: "Harada pis adamlardır? 389 00:43:10,631 --> 00:43:12,546 Gəlin onları çıxaraq!" 390 00:43:12,633 --> 00:43:14,913 Və o, belə olacaq: "Qoydular Bingo masalarının altında PUA!" 391 00:43:19,945 --> 00:43:22,164 Sən etməlisən bu boyda olsun. 392 00:43:22,251 --> 00:43:24,471 Əvvəlcə qardaşım, indi sən. 393 00:43:24,558 --> 00:43:27,343 Mənə demədin bacı kollecə gedirdi. 394 00:43:27,430 --> 00:43:28,562 Yaxşı, görürsən. 395 00:43:28,649 --> 00:43:30,520 Xeyr, mən elmlər namizədi almağa hazırlaşıram! 396 00:43:31,870 --> 00:43:33,030 Sən çətinlik çəkəcəksən. 397 00:43:33,088 --> 00:43:35,525 Sən həmişə dərdsən, pepita. 398 00:43:35,613 --> 00:43:37,173 yazığım gəlir bu şəhərdəki oğlanlar. 399 00:43:41,836 --> 00:43:44,839 Biz, istəyirik sənə bir şey göstər. 400 00:43:59,332 --> 00:44:01,290 Bağışla, adam. Bağışlayın 401 00:44:05,207 --> 00:44:07,253 Ooh, "bağışla." 402 00:44:09,821 --> 00:44:10,821 Vay! 403 00:44:20,745 --> 00:44:21,963 Bağışlayın, nə? 404 00:44:25,445 --> 00:44:28,143 Dedim, bu mənim sevimli ayaqqabımdır. 405 00:44:28,230 --> 00:44:29,230 Mən bunu dedim. 406 00:44:32,234 --> 00:44:33,234 sən nəsən? 407 00:44:34,367 --> 00:44:36,064 Siz CIA-dansınız? 408 00:44:36,151 --> 00:44:37,326 Niyə ayağa qalxmırsan? 409 00:44:37,413 --> 00:44:38,980 Mən səni eşitmirəm aşağıdan. 410 00:44:41,853 --> 00:44:44,551 Beləliklə, biz nə edəcəyik vəziyyətlə məşğul olmaq? 411 00:44:44,638 --> 00:44:46,118 Yəni bir aydır 412 00:44:46,205 --> 00:44:49,512 hökumətinizin yenicə atdığınız maaş. 413 00:44:49,599 --> 00:44:50,644 Oh, əlbəttə! 414 00:44:50,731 --> 00:44:52,080 bir fikrim var. 415 00:44:52,167 --> 00:44:54,822 Nə düşünürdüm haqqında, yalamaq. 416 00:45:01,960 --> 00:45:03,483 Buyurun, yalayın. 417 00:45:03,570 --> 00:45:04,223 Dinləsən yaxşı olar ordakı dostunuza. 418 00:45:04,310 --> 00:45:06,181 Yala. 419 00:45:06,268 --> 00:45:08,357 O lanet ayaqqabını al indi üzümdən. 420 00:45:16,191 --> 00:45:17,758 Oh, biz yaxşıyıq. 421 00:45:17,845 --> 00:45:19,629 Sadəcə deyirdim o, nə qədər cəsarətlidir. 422 00:45:19,717 --> 00:45:21,196 Sən striptizçisən, yoxsa nə? 423 00:45:21,283 --> 00:45:23,546 Bilirsən harda sən indisən? 424 00:45:23,633 --> 00:45:25,984 üçün doğru yer deyil sən məni başa düşürsən? 425 00:45:28,334 --> 00:45:29,901 bağışlayın. 426 00:45:29,988 --> 00:45:32,904 Məncə, onlar deyil buradan da. 427 00:45:32,991 --> 00:45:34,011 İcazə verin bunu sizin üçün bölüşüm. 428 00:45:34,035 --> 00:45:35,035 Alberto. 429 00:45:37,952 --> 00:45:39,911 İnsanlar gəlir burada bilmirik, 430 00:45:39,998 --> 00:45:43,088 göt kimi davranmaq, kəsiləcəklər. 431 00:45:44,611 --> 00:45:47,614 Bunlar burada gözəl insanlardır. 432 00:45:47,701 --> 00:45:49,747 Hara gedirsənsə, sən oraya getməlidir. 433 00:45:49,834 --> 00:45:51,400 Hər kəs üçün daha yaxşı. 434 00:46:16,121 --> 00:46:17,121 Oooh. 435 00:46:18,210 --> 00:46:19,210 Cənablar. 436 00:46:38,447 --> 00:46:40,362 Alberto, Alberto, Alberto! 437 00:46:51,112 --> 00:46:52,548 Hey, hey, ana sik! 438 00:46:59,947 --> 00:47:00,947 Alberto. 439 00:47:21,621 --> 00:47:22,796 Hino! 440 00:47:22,883 --> 00:47:24,450 Hadi! Onu ayağa qaldır! 441 00:47:28,454 --> 00:47:29,455 Bu yol! 442 00:47:31,805 --> 00:47:32,805 sik! 443 00:47:34,025 --> 00:47:36,505 Düşündüm ki, sən onu atdın, qardaş! 444 00:47:36,592 --> 00:47:37,332 Mən onu atdım! 445 00:47:37,419 --> 00:47:38,507 Məni gördün! 446 00:47:38,594 --> 00:47:40,335 Onda o, hardadır! 447 00:47:40,422 --> 00:47:42,555 Maşın haradadır? Sən mənimlə qal, tamam? 448 00:47:42,642 --> 00:47:44,296 Mənimlə qal. 449 00:47:44,383 --> 00:47:45,514 Hər şey yaxşı olacaq. 450 00:47:45,601 --> 00:47:47,125 Allah, insan. Burda! 451 00:47:47,212 --> 00:47:49,431 Əməliyyatım aşağıdadır. 452 00:47:49,518 --> 00:47:50,955 Hadi, gəl! 453 00:47:52,826 --> 00:47:54,828 Onu aldınız? 454 00:48:04,664 --> 00:48:07,275 Yavaş-yavaş. Asan, asan. 455 00:48:29,384 --> 00:48:30,124 O getdi. 456 00:48:30,211 --> 00:48:31,560 üzr istəyirəm. 457 00:49:26,615 --> 00:49:27,877 Biz getməliyik. 458 00:49:29,444 --> 00:49:31,055 Alberto? 459 00:49:32,230 --> 00:49:33,622 Sadəcə onu tərk edəcəksən? 460 00:49:33,709 --> 00:49:34,904 Albiedən ayrılırıq ailəsi ilə. 461 00:49:34,928 --> 00:49:36,321 İndi sizi evə aparmalıyam. 462 00:49:37,452 --> 00:49:39,324 Bu necə oldu? 463 00:49:39,411 --> 00:49:41,587 Çünki qardaşım səni qoruyurdu. 464 00:49:41,674 --> 00:49:43,458 Ona görə də ölüb. 465 00:49:46,505 --> 00:49:47,636 İndi getməlisən. 466 00:49:49,464 --> 00:49:51,945 Məmurlarınıza deyin Alberto qəza keçirdi. 467 00:49:53,512 --> 00:49:55,601 tərk edə bilmərik meydanda bədən. 468 00:49:55,688 --> 00:49:57,385 Onu dəfn edəcəyik. 469 00:49:57,472 --> 00:49:59,312 Mən adamı basdıracağam öldürdülər, sonra gedərik. 470 00:50:03,304 --> 00:50:04,958 Nə qədər az iştirak edir onlar, bir o qədər yaxşıdır. 471 00:50:05,045 --> 00:50:06,045 Buyurun. 472 00:51:53,762 --> 00:51:58,811 Stevie, Stevie, Stevie. 473 00:52:29,537 --> 00:52:30,408 Hər kəs öz avadanlıqlarını alsın. 474 00:52:30,495 --> 00:52:31,887 Biz buradan getdik. 475 00:52:31,974 --> 00:52:32,974 İndi. 476 00:53:10,448 --> 00:53:12,928 Anasına nə deyim? 477 00:56:15,328 --> 00:56:17,374 Oğlunuzu hamımız sevirdik. 478 00:56:23,118 --> 00:56:24,468 Mən də bir uşaq itirdim. 479 00:56:25,686 --> 00:56:26,686 Bir qızı 480 00:56:27,688 --> 00:56:28,688 və həyat yoldaşı. 481 00:56:29,777 --> 00:56:30,778 Avtomobil qəzası. 482 00:56:38,264 --> 00:56:40,614 Sözlərim heç vaxt olmayacaq nə qədər peşman olduğumu söyləmək üçün. 483 00:57:12,516 --> 00:57:14,082 Bir qatil göndərdilər. 484 00:57:14,169 --> 00:57:15,823 İspan. 485 00:57:15,910 --> 00:57:17,584 dan olan adam kvadrat, onlar onunla mi? 486 00:57:17,608 --> 00:57:20,132 Onların bəzi işləri var idi qonşularımızla. 487 00:57:20,219 --> 00:57:22,700 Qonşumuz bir jefedir. 488 00:57:22,787 --> 00:57:24,528 Xaşxaşlar onundur. 489 00:57:24,615 --> 00:57:26,878 Buradakı torpaq onundur. 490 00:57:26,965 --> 00:57:29,881 Lanet olsun qardaşımı vurdu 491 00:57:29,968 --> 00:57:31,404 xaricdəndir. 492 00:57:31,491 --> 00:57:33,624 O, atəş açırdı jefenin evi. 493 00:57:33,711 --> 00:57:34,711 Üzərinə götürmək. 494 00:57:35,408 --> 00:57:36,888 başa düşürsən? 495 00:57:36,975 --> 00:57:38,846 Sən olsan daha yaxşı olar indi get, xahiş edirəm. 496 00:57:42,459 --> 00:57:46,245 Əgər səni burada tapsalar, bizi öldürəcəklər! 497 00:57:56,429 --> 00:57:58,170 İzabella, sən bizimlə gəlmək istəyirsiniz? 498 00:58:00,259 --> 00:58:03,480 Ailəmlə qalıram. 499 00:58:13,925 --> 00:58:14,969 təşəkkür edirəm. 500 00:58:18,016 --> 00:58:19,016 gedək. 501 00:58:32,117 --> 00:58:33,945 Mən səni heç görməmişəm əvvəl döyüşdən yayın, ser. 502 00:58:34,032 --> 00:58:35,705 Deyəsən Allah bilir nə qədər qanunları pozmuşuq, 503 00:58:35,729 --> 00:58:37,359 və baxdığımız fakt düz bareldən aşağı 504 00:58:37,383 --> 00:58:38,863 Leavenworthda bir ömür boyu. 505 00:58:38,950 --> 00:58:40,405 Mən hazır deyiləm istənilən telefon zəngi edin 506 00:58:40,429 --> 00:58:41,711 valideynlərinizə onlara izah etmək, 507 00:58:41,735 --> 00:58:43,955 niyə evə gəlmirsən. 508 00:58:44,042 --> 00:58:46,827 Burada kovboy oynamağa başlayırıq, və bizdən başqa birini itirmək? 509 00:58:46,914 --> 00:58:48,718 Amma biz bunları tərk edə bilmərik insanlar bununla məşğul olsunlar. 510 00:58:48,742 --> 00:58:50,285 Danny, mən bir şey etdim "bacarmaz" ömrü. 511 00:58:50,309 --> 00:58:51,049 Biz gedirik. 512 00:58:51,136 --> 00:58:52,050 Bu bir sifarişdir. 513 00:58:52,137 --> 00:58:53,137 Yük maşınına min. 514 00:58:59,100 --> 00:59:00,885 Onu bir yerdə basdıracağıq şəhərdən kənarda. 515 00:59:00,972 --> 00:59:01,972 Əlbəttə. 516 00:59:07,805 --> 00:59:09,241 Bu cəfəngiyatdır. 517 00:59:26,519 --> 00:59:28,173 Yaxşısan, Hino? 518 00:59:30,654 --> 00:59:31,654 Bəli. 519 00:59:43,797 --> 00:59:45,582 Yavaşlayın. 520 01:00:00,597 --> 01:00:01,989 Uşaqlar. 521 01:00:05,166 --> 01:00:06,166 Oh, bok. 522 01:00:07,255 --> 01:00:08,430 Onu kliplədin, Hino. 523 01:00:11,869 --> 01:00:12,869 ana sik. 524 01:00:14,132 --> 01:00:15,568 Yaxşı. 525 01:00:15,655 --> 01:00:16,525 Bəlkə də bəxtimiz gətirdi nəhayət dəyişir. 526 01:00:16,613 --> 01:00:17,875 Bu müzakirəyə qədərdir. 527 01:00:17,962 --> 01:00:21,052 Kimsə onun üçün darıxacaq. 528 01:00:21,139 --> 01:00:22,420 Biz o pis parçanı götürürük, onunla yolsuzluq avtomobilinə mindirin, 529 01:00:22,444 --> 01:00:23,576 və sonra biz getdik. 530 01:00:26,623 --> 01:00:28,407 Lanet olsun, bunu eşitdin? 531 01:00:28,494 --> 01:00:31,062 Bu qısa müddətli idi. 532 01:00:31,149 --> 01:00:33,151 Qaçmağa çalışsaq onlar, atışma olacaq, 533 01:00:33,238 --> 01:00:34,239 hansını itirəcəyik. 534 01:00:35,893 --> 01:00:37,721 Danny və mən burada dayanacağıq. 535 01:00:37,808 --> 01:00:39,461 Yerimizdə dayanacağıq. 536 01:00:39,548 --> 01:00:40,419 Onlar bizim yırtıcı olduğumuzu düşünəcəklər. 537 01:00:40,506 --> 01:00:41,855 Onları içəri çəkəcəyik. 538 01:00:41,942 --> 01:00:43,204 Sizdə hələ də o silah var? 539 01:00:43,291 --> 01:00:44,423 Bəli, ser. 540 01:00:44,510 --> 01:00:47,034 Migel, mənə səninki lazım olacaq. 541 01:00:47,121 --> 01:00:49,950 Oğlum, mənə güvənməyinə ehtiyacım var. 542 01:00:50,037 --> 01:00:51,822 Başqa turlarınız varmı? 543 01:00:51,909 --> 01:00:52,779 O bıçağı mənə də ver. 544 01:00:52,866 --> 01:00:54,999 Carson, bunu götür. 545 01:00:55,086 --> 01:00:56,803 Sizə ehtiyacım var pikap üçün ikiqat aşağı, 546 01:00:56,827 --> 01:00:58,524 tüfəngi al. 547 01:00:58,611 --> 01:01:00,110 Migel, gedək. Mənim əmrimlə, əvvəl yox. 548 01:01:00,134 --> 01:01:01,222 Anladın? 549 01:01:01,309 --> 01:01:03,311 Bu sürətlə aşağı düşəcək. 550 01:01:10,318 --> 01:01:13,017 Tamam, istəyirəm bu real sərin oynayın. 551 01:01:13,104 --> 01:01:14,472 Mən getsəm, sən get, amma əvvəl deyil. 552 01:01:14,496 --> 01:01:15,323 Anladın? 553 01:01:15,410 --> 01:01:16,410 Anladım. 554 01:01:19,980 --> 01:01:24,115 Bir real silahımız var, bir tüfəng və bir bıçaq, 555 01:01:24,202 --> 01:01:25,333 və nə aldılar? 556 01:01:25,420 --> 01:01:26,160 Avtomatik, çox güman ki. 557 01:01:26,247 --> 01:01:27,335 Maraqlıdır, hə? 558 01:01:30,512 --> 01:01:32,297 Bu bəziləri cəfəngiyatdır, ser. 559 01:01:32,384 --> 01:01:34,168 Bunu düz başa düşürsən. 560 01:01:47,007 --> 01:01:48,007 Stevie! 561 01:01:48,705 --> 01:01:49,749 Paco! 562 01:01:55,276 --> 01:01:57,975 Yaxşı, dörd hesab edirəm 563 01:01:59,672 --> 01:02:02,719 Bağışlayın, bu bildiyim yeganə ispan dili. 564 01:02:06,548 --> 01:02:08,159 Bu gecə soyuqdur, hə? 565 01:02:12,380 --> 01:02:13,686 Burada nə baş verir? 566 01:02:13,773 --> 01:02:14,773 Hmm? 567 01:02:15,514 --> 01:02:17,255 Siz DEAsınız? 568 01:02:18,212 --> 01:02:19,953 Blackwater? 569 01:02:20,040 --> 01:02:21,191 Xeyr, sadəcə bir neçə müntəzəm məzuniyyətdə olan əsgərlər. 570 01:02:21,215 --> 01:02:24,088 Oh, belədir? 571 01:02:24,175 --> 01:02:26,699 Yaxşı, heç birini görmürəm ətrafdakı çimərliklər. 572 01:02:32,792 --> 01:02:34,315 Harada döyüşürsən? 573 01:02:34,402 --> 01:02:36,230 Demək olar ki, bizi hara göndərsələr. 574 01:02:38,667 --> 01:02:41,670 Bəli, bu doğru səslənir. 575 01:02:46,458 --> 01:02:50,331 Çünki biz buradayıq biznes aparmaq, 576 01:02:50,418 --> 01:02:52,377 Mən təklif edəcəm, sizə bir razılaşma. 577 01:02:55,989 --> 01:02:59,210 gedəcəksən səni öldürməyimi xahiş et. 578 01:02:59,297 --> 01:03:01,821 Xeyirxahlığından ürəyim, bunu edəcəm, 579 01:03:01,908 --> 01:03:03,388 və siz sevinəcəksiniz. 580 01:03:07,392 --> 01:03:08,480 Bu sən olacaqsan? 581 01:03:08,567 --> 01:03:09,873 İcazə verin, sizinlə bir saniyə danışım. 582 01:03:09,960 --> 01:03:11,222 Lanet olsun, get! Məndən soruş. 583 01:03:11,309 --> 01:03:12,745 Nə dedin? 584 01:03:12,832 --> 01:03:13,920 Məndən soruş! 585 01:03:14,007 --> 01:03:15,202 Mən bilirdim ki, siz qorxaqsınız. 586 01:03:15,226 --> 01:03:16,793 Gəl, məndən soruş. 587 01:03:16,880 --> 01:03:18,160 Qorxaqlar, bunu başa düşürsən? 588 01:03:18,229 --> 01:03:19,429 Məndən soruş! Siz qorxaqsınız, hə. 589 01:03:23,887 --> 01:03:24,975 Bir dəstə pişik, 590 01:03:25,062 --> 01:03:26,280 birə beş, biz silahsızıq? 591 01:03:26,367 --> 01:03:27,804 Nə? Lanet qorxaq. 592 01:03:29,196 --> 01:03:30,763 Jordan, sik. 593 01:03:30,850 --> 01:03:32,678 Cəhənnəm deyirsən? Məni eşitdin, qancıq. 594 01:03:32,765 --> 01:03:34,462 Mən sənə qorxaq dedim! 595 01:03:34,549 --> 01:03:35,942 Bu pisliyi mənimlə sınayın. 596 01:03:36,029 --> 01:03:38,205 Oh, mənə qorxaq dedin? Bəli. 597 01:03:38,292 --> 01:03:39,859 Bəli? 598 01:03:39,946 --> 01:03:40,817 Mən sənə icazə verəcəkdim bir az yaşa. 599 01:03:40,904 --> 01:03:41,904 Uhhuh. 600 01:03:43,471 --> 01:03:45,082 Səni lənətləmək qorxaq axmaq! 601 01:03:45,169 --> 01:03:46,213 Bunu mənimlə sınayın! 602 01:03:46,300 --> 01:03:47,562 Hadi! 603 01:03:52,829 --> 01:03:54,134 Siksin sənə. 604 01:03:55,527 --> 01:03:57,746 Bəli. 605 01:03:57,834 --> 01:03:58,834 İndi. 606 01:04:06,625 --> 01:04:08,018 Hər şey aydındır! 607 01:04:09,236 --> 01:04:10,236 A kişi, qulaqlarım cingildəyir. 608 01:04:12,239 --> 01:04:13,239 Danny! sik. 609 01:04:15,373 --> 01:04:16,373 sik. 610 01:04:17,114 --> 01:04:17,854 tamam. 611 01:04:17,941 --> 01:04:19,029 Planların dəyişdirilməsi. 612 01:04:19,116 --> 01:04:22,423 Klinikaya qayıdırıq. 613 01:04:22,510 --> 01:04:24,358 Həkim gələnə qədər gözləyin yenidən yola düşdü. 614 01:04:24,382 --> 01:04:26,558 olacaqsan yaxşı, böyük adam. 615 01:04:26,645 --> 01:04:27,994 Üç, iki, bir. 616 01:04:29,996 --> 01:04:31,650 Onun yanına düş. 617 01:04:31,737 --> 01:04:33,628 Beləliklə, bunların harada olduğunu bilirsiniz oğlanlar gedirdi, elə deyilmi? 618 01:04:33,652 --> 01:04:34,759 Bəli, onlar parça axtarır 619 01:04:34,783 --> 01:04:36,481 Albieni öldürən pislik. 620 01:04:36,568 --> 01:04:38,178 Bəli. 621 01:04:38,265 --> 01:04:40,180 Geri qayıtmırlar, geri hesabat vermirlər, 622 01:04:40,267 --> 01:04:42,139 gəlirlər, yüklənirlər. 623 01:04:43,618 --> 01:04:45,359 Biz o silahları götürməliyik. 624 01:04:50,016 --> 01:04:51,016 sik! 625 01:04:52,845 --> 01:04:54,412 Yaxşı, silahları götürürük. 626 01:04:55,630 --> 01:04:57,284 Hamı silahını götürür. 627 01:05:00,374 --> 01:05:02,550 Hino, uşağı götür və onu maşının yanına buraxın. 628 01:05:02,637 --> 01:05:03,637 Bəli, ser. 629 01:05:04,813 --> 01:05:06,163 Orospu oğlu. 630 01:05:11,211 --> 01:05:12,909 Bu pis nəfəs alır. 631 01:05:15,476 --> 01:05:18,175 Onu yük maşınına qaytarın. Hadi, gedək! 632 01:05:22,309 --> 01:05:23,309 Tələsin! 633 01:05:24,529 --> 01:05:25,834 Bu adamlar qardaşımı öldürdülər. 634 01:05:25,922 --> 01:05:27,445 Hamısı bir yerdədir! 635 01:05:27,532 --> 01:05:28,639 Nə qədər ki, o ciyərlərinə hava gəldi, 636 01:05:28,663 --> 01:05:29,663 yük maşınına minir. 637 01:05:30,622 --> 01:05:32,580 Mən arxada minməyə gedirəm. 638 01:05:32,667 --> 01:05:34,713 gedək! Yaxşı. 639 01:06:07,702 --> 01:06:09,139 Məndən düş. 640 01:06:09,226 --> 01:06:11,358 Get məndən, adam! 641 01:12:12,197 --> 01:12:14,547 Keçdiyimiz pislik uşaq olanda... 642 01:12:18,682 --> 01:12:21,946 Bilirsiniz niyə mənə Qaçupin deyirsən? 643 01:12:38,702 --> 01:12:40,181 O, ən yaxşısı idi. 644 01:14:28,942 --> 01:14:29,682 hey. 645 01:14:29,769 --> 01:14:31,249 Gedək, dostum. 646 01:14:31,336 --> 01:14:32,206 Hər şey yaxşı olacaq. anladım səni. 647 01:14:32,293 --> 01:14:33,338 O bacarmadı. 648 01:14:33,425 --> 01:14:34,295 Mən ona əhəmiyyət vermirəm. 649 01:14:34,382 --> 01:14:35,079 Danni içəri daxil edin. 650 01:14:35,166 --> 01:14:36,166 Buyurun. 651 01:14:40,954 --> 01:14:42,086 Doktor! 652 01:14:42,173 --> 01:14:43,783 Doktor! 653 01:14:43,870 --> 01:14:45,021 Nə oldu? Adamlarımdan biri güllələnib. 654 01:14:45,045 --> 01:14:46,133 Midtorso. 655 01:14:46,220 --> 01:14:48,309 Çox pis qanaxır. 656 01:14:48,396 --> 01:14:50,529 Onu mənim üçün masaya qoyun. Oğlanlar, gəlin! 657 01:14:50,616 --> 01:14:53,532 Hadi, gəl, gəl! Hər şey yaxşı olacaq. 658 01:14:55,055 --> 01:14:56,927 Yaxşı. yaxşısan? 659 01:14:57,014 --> 01:14:58,581 hey. 660 01:14:58,668 --> 01:15:00,428 Mənə lazımdır ki, basasan qanaxmanı dayandır, tamam? 661 01:15:00,452 --> 01:15:02,715 Sən yaxşısan, yaxşısan. O, yaxşı olacaq. 662 01:15:02,802 --> 01:15:04,325 O, yaxşı olacaq. Həkim, gəl, adam! 663 01:15:04,412 --> 01:15:05,326 Buyurun. 664 01:15:05,413 --> 01:15:06,850 Sadəcə nəfəs al, yaxşımı? 665 01:15:06,937 --> 01:15:07,807 Nəfəs al. 666 01:15:07,894 --> 01:15:08,765 Bunu aldınız. 667 01:15:08,852 --> 01:15:11,811 Anladın, Danny. 668 01:15:15,989 --> 01:15:17,600 Bizimlə qalın, yaxşı? 669 01:15:40,884 --> 01:15:42,842 Burada nə edirsən? 670 01:15:42,929 --> 01:15:44,559 bir qrup kişi kartel bizim yolumuzu kəsdi 671 01:15:44,583 --> 01:15:46,019 ayrılmadan əvvəl. 672 01:15:46,106 --> 01:15:47,412 Danny zədələndi. 673 01:15:47,499 --> 01:15:48,805 O, yaxşı olacaq? 674 01:15:50,110 --> 01:15:52,591 Bəli, mən belə düşünürəm. 675 01:15:52,678 --> 01:15:54,724 Biz ayrılacağımıza söz verirəm bacardıqca. 676 01:15:56,247 --> 01:15:57,247 Mən hamiləyəm. 677 01:16:06,562 --> 01:16:08,476 Mən Albertoya demədim. 678 01:16:10,827 --> 01:16:12,350 Və məncə qızdır. 679 01:16:15,483 --> 01:16:16,702 Hər halda anam edir. 680 01:16:19,313 --> 01:16:21,707 Albie ən xoşbəxt idi tanıdığım insan, 681 01:16:23,927 --> 01:16:26,538 və mən düşünürəm ki, başlayıram nəhayət niyə anlamaq üçün. 682 01:16:50,780 --> 01:16:52,085 getməliyəm. 683 01:17:14,760 --> 01:17:17,284 Dostlarım haradadır? Hey, qardaş. 684 01:17:17,371 --> 01:17:18,764 Elə burada. 685 01:17:18,851 --> 01:17:20,418 Burada, dostum. 686 01:17:23,029 --> 01:17:24,161 getməliyəm. Vay, vay. 687 01:17:24,248 --> 01:17:25,466 Hey, götünü aşağı sal, qardaş. 688 01:17:25,553 --> 01:17:26,553 hey. 689 01:17:27,860 --> 01:17:28,860 yaxşıyam. 690 01:17:29,862 --> 01:17:31,429 Həkim məni yamaqladı. 691 01:17:33,344 --> 01:17:34,650 Bəli. sik. 692 01:17:39,132 --> 01:17:40,133 Təşəkkürlər, doktor. 693 01:17:46,879 --> 01:17:48,315 Bu yolla? Mmhmm. 694 01:17:58,064 --> 01:17:59,064 hey. 695 01:18:00,153 --> 01:18:01,546 Siz buna hazırsınız? 696 01:18:02,678 --> 01:18:03,766 Pis adamlar haradadır? 697 01:18:03,853 --> 01:18:05,332 Gəlirlər, inan mənə. 698 01:18:05,419 --> 01:18:07,204 Kim gedə bilər indi bunu etməlidir. 699 01:18:07,291 --> 01:18:08,945 Getməyə yerimiz yoxdur. 700 01:18:09,032 --> 01:18:10,903 Heç bir yeri yoxdur gizlətmək üçün xalqınız? 701 01:18:13,732 --> 01:18:15,212 tamam. 702 01:18:15,299 --> 01:18:16,450 Danny, mən səni qalxmaq istəyirəm məktəb evində 703 01:18:16,474 --> 01:18:18,041 İzabella və uşaqlarla. 704 01:18:18,128 --> 01:18:19,801 Carson, kilsəni götür tüfənglə qüllə. 705 01:18:19,825 --> 01:18:21,281 Mən sizin ikinizin mövqe tutmasını istəyirəm arxamda burda. 706 01:18:21,305 --> 01:18:22,959 Mən onları çəkəcəyəm. 707 01:18:23,046 --> 01:18:24,482 Gəlin bir az siqaret çəkək. 708 01:18:24,569 --> 01:18:26,266 Bəli. 709 01:18:26,353 --> 01:18:27,746 Bir giriş, bir çıxış yolu. 710 01:18:27,833 --> 01:18:30,183 Biz sayca çox olacağıq və üstəlik. 711 01:18:30,270 --> 01:18:31,968 Qazmağı bilirsiniz. 712 01:18:32,055 --> 01:18:34,448 Bunun üçün üzr istəyirəm. 713 01:18:34,535 --> 01:18:36,102 Planlaşdırdığımız səfər tam olaraq deyil. 714 01:18:37,974 --> 01:18:40,367 Yaxşı, cənablar, gəlin bunu həyata keçirək. 715 01:18:41,412 --> 01:18:42,630 Cənab. 716 01:19:28,894 --> 01:19:29,634 İzabella. 717 01:19:29,721 --> 01:19:30,721 İzabella. 718 01:19:32,245 --> 01:19:33,333 Sən susmalısan. 719 01:19:34,334 --> 01:19:35,683 Sakit qala bilərsən? 720 01:19:47,739 --> 01:19:50,437 Bunu etməlidir 721 01:19:55,965 --> 01:19:57,009 Yaxşı. 722 01:20:07,411 --> 01:20:09,717 Sakit qalmalısan, hə? 723 01:20:09,805 --> 01:20:10,806 Əsl sakitlik. 724 01:20:11,763 --> 01:20:12,763 Səs-küy yoxdur. 725 01:20:14,070 --> 01:20:15,462 Silencio, yaxşı? 726 01:20:15,549 --> 01:20:16,942 Xahiş edirəm, mənə kömək edin. 727 01:21:03,206 --> 01:21:05,295 Məni eşidə biləcəyinizi bilirəm. 728 01:21:07,384 --> 01:21:08,733 Hey, qrinqolar! 729 01:21:11,388 --> 01:21:13,390 Qrinqolar! 730 01:21:16,001 --> 01:21:17,002 Ana sikikleri! 731 01:21:19,309 --> 01:21:21,441 Çölə çıx və mənimlə üz-üzə gəl! 732 01:21:23,269 --> 01:21:25,358 Qardaşımı öldürdülər! 733 01:22:08,749 --> 01:22:10,708 Hey, günəş! 734 01:22:10,795 --> 01:22:12,014 Mən sənin istədiyin adamam! 735 01:22:18,803 --> 01:22:19,803 Onu al! 736 01:25:11,976 --> 01:25:12,976 siksin. 737 01:25:21,725 --> 01:25:22,725 Mənim üzərimdə. 738 01:25:28,079 --> 01:25:29,602 Migel! 739 01:25:29,689 --> 01:25:30,689 Get. 740 01:25:33,128 --> 01:25:35,260 Migel, məni vurma. 741 01:25:51,842 --> 01:25:52,842 Carson! 742 01:26:31,490 --> 01:26:34,537 Carson haradadır? 743 01:26:59,475 --> 01:27:01,128 heç nə. 744 01:27:02,478 --> 01:27:04,306 Gedin mavi maşına, mənim üstümə. 745 01:27:04,393 --> 01:27:07,047 Aşağıda qalın. 746 01:27:23,107 --> 01:27:24,543 Xeyr! 747 01:27:40,864 --> 01:27:44,041 Mən sənin kim olduğunu bilirəm! 748 01:28:11,024 --> 01:28:12,024 İordaniya! 749 01:28:32,089 --> 01:28:34,439 İzabella. 750 01:28:37,747 --> 01:28:40,010 İzabella. 751 01:29:24,402 --> 01:29:28,406 Mən üç hərbçi aldım qutular və siz iki yaralısınız. 752 01:29:28,493 --> 01:29:31,496 Heç kim sənə inanmır "quldurlar bizə hücum etdi" hekayəsi. 753 01:29:35,674 --> 01:29:39,548 Göründüyü kimi bir icazəsiz xüsusi əməliyyat, 754 01:29:39,635 --> 01:29:44,379 və hökumət çox onların suverenliyinə toxunan, 755 01:29:45,728 --> 01:29:46,903 başa düşülən şəkildə. 756 01:29:50,733 --> 01:29:55,651 Onların üstünlük verdiyi seçimdir etdiklərinizə görə kredit götürün. 757 01:29:58,175 --> 01:29:59,959 Və bizim üçün yox olacaqsan. 758 01:30:02,048 --> 01:30:04,660 Yox olmaq a deməkdir məxfi hərbi məhkəmə 759 01:30:04,747 --> 01:30:07,445 bunun üçün tapılacaqsınız bütün ittihamlar üzrə təqsirkar, 760 01:30:07,532 --> 01:30:10,405 və yalvaracaqsan bütün ittihamlara görə günahkardır. 761 01:30:10,492 --> 01:30:15,497 Yoxsa səni öldürərəm bu lanet otaqda. 762 01:30:20,371 --> 01:30:22,112 Bu etiraflar olunca imzalanır, 763 01:30:24,723 --> 01:30:28,379 və o qapı açılır, bunların hamısı bitəcək. 764 01:30:32,514 --> 01:30:37,170 Cümlələriniz ləğv ediləcək, ordu qeydləriniz silindi. 765 01:30:37,257 --> 01:30:40,043 Möhürlənmiş qeydləriniz istisna olmaqla, ki, bütün bəxtləri ilə, 766 01:30:40,130 --> 01:30:42,698 heç kim tərəfindən görülməyəcək hökumətinizdən başqa, 767 01:30:42,785 --> 01:30:45,048 və bu mənəm. 768 01:30:45,135 --> 01:30:48,094 Və bunları saxlayacağam seyfdə möhürlənmiş qeydlər 769 01:30:48,181 --> 01:30:49,966 o zaman üçün Sənə ehtiyacım ola bilər. 770 01:31:13,859 --> 01:31:17,428 Mən onbaşı ilə danışdım Castillonun dul arvadı. 771 01:31:20,039 --> 01:31:21,039 İzabella. 772 01:31:22,433 --> 01:31:23,956 Bilirəm ki, onlar evləniblər. 773 01:31:25,436 --> 01:31:27,394 Və ona xəbər verdim ki, o olardı 774 01:31:27,482 --> 01:31:31,268 ABŞ evliliyi sübut etmək üçün sertifikat. 775 01:31:31,355 --> 01:31:36,752 Yəni o və onun doğmamış uşağı 776 01:31:36,839 --> 01:31:38,919 vətəndaşlığı olacaq, lazımdır götürməyi seçirlər. 777 01:31:43,759 --> 01:31:44,759 Sağ olun, cənab. 778 01:31:52,681 --> 01:31:54,944 Bu haqda danışma hər kəsə, cənablar. 779 01:31:57,120 --> 01:32:00,036 Kapitan, üzr istəyirəm kişilərinizin itkisi. 780 01:32:02,473 --> 01:32:03,474 Bəli, ser. 781 01:32:53,524 --> 01:32:56,571 Etiketlərinizi kənara qoyun. 782 01:33:05,405 --> 01:33:07,582 Daha bir dayanacaq, sonra səni evə aparaq. 783 01:33:46,882 --> 01:33:48,623 Mən onları uğursuz etdim. 784 01:33:48,710 --> 01:33:50,276 Xeyr, etmədin. 785 01:33:58,676 --> 01:34:00,243 Sənə nə olacaq, İordaniya? 786 01:34:02,158 --> 01:34:04,203 Danny və mən evə gedəcəyik and face the consequences 787 01:34:04,290 --> 01:34:07,380 hər şey üçün burada baş verdi. 788 01:34:07,467 --> 01:34:09,731 Və ailələrlə qarşılaşacağam itirdiyim kişilərdən. 789 01:34:13,952 --> 01:34:15,824 Biz səni unutmayacağıq. 790 01:34:17,608 --> 01:34:22,178 Bu sonuncu idi Albinin mənə verdiyi şey. 791 01:34:26,748 --> 01:34:29,576 O səni çox sevirdi.